El Beato de Saint-Sever (Le Béat de Saint-Sever). Deux volumes de 37 X 28 cm : le premier, relié en cuir sur planche, avec la reproduction fac-similé intégrale du ms. Lat. 8878 de la Bibliothèque Nationale de Paris, manuscrit des Commentaires de l´Apocalypsis de San Juan, de Béato de Liébana -il inclut le Livre de Daniel et le Liber de Virginiatate Sancte Marie, de Saint Isidore-, illustré vers le milieu du XI ème siècle par Stephanus Garsia pour Gregorio Montaner, abbé du monastère de Saint-Sever, en Gascogne, avec 592 pages et plus de cent-quarante belles miniatures avec près de 1500 motifs du meilleur et plus primitif art roman. Le deuxième volume, au dos en cuir, recueille, en 334 pages, des études sur le fameux manuscrit réalisées par sept spécialistes espagnole et français (deux de ces études sont en version bilingue, française et espagnole) : X. Barral, M.Díaz, E. Magnou-Nortier, N. Mezoughi et Y. Zaluska, ainsi que la première traduction au castillan qui a été publiée du texte des Comentarios de Beato. C´est un magnifique complément de Beato de Gerona. ISBN 84-85197-29-1 |